Türkei: Wie ist das Bild der Deutschen?

ARD Mediathek

Türkei: Wie ist das Bild der Deutschen? | Bild: Bild: BR

Das Istanbuler Stadtviertel Fatih – hier, zwischen Teestuben und Wasserpfeifen, sind alle Schichten der türkischen Gesellschaft zuhause. Was fast alle eint, ist der feste Glaube an einen machtvollen Präsidenten Erdogan. Und das Ausland, die Deutschen?

"Raushalten aus unseren Angelegenheiten!" | Bild: Bild: BR

Ein Mann antwortet: "Mischt euch nicht ein in unsere Angelegenheiten. Macht hier Urlaub, esst, trinkt. Wir sind doch keine Wilden, keine groben Menschen. Wir sehen niemanden als Feind."

Belehrungen aus Deutschland lehnen die Männer ab, denn da würden Terroristen geschützt.

Ein anderer Mann sagt uns: "Dass die PKK, die uns hier seit 30 Jahren durch Grausamkeiten leiden lässt, dort frei herumlaufen kann, dass unsere Ministerin nicht nach Holland einreisen darf, während die PKK in Europa überall hinkommt und reden kann, was sie will, das zeigt doch die Doppelmoral Europas!"

Wieder ein anderer Mann sagt: "Wir werden auch der EU nicht beitreten. Wir wollen das nicht, nur einige Muslime, die gar nicht wissen, was überhaupt Sache ist."

Diese Frau befürchtet einen Schaden für die Diplomatie | Bild: Bild: BR

In einem anderen Stadtviertel sehen wir Vegan- und Bioläden statt Teestube und Wasserpfeife: wir sind im Bezirk Beyoglu. Die zumeist gebildete Bürgerschicht gibt sich europäisch und verständnisvoll gegenüber Deutschland, wie eine Frau zeigt: "Ein Land, das den Holocaust erlebt hat, das sich damit kritisch auseinandergesetzt und es als Völkermord anerkannt hat, kann man nicht als nationalsozialistisch beschuldigen. Das ist sehr schlecht. Das ist schlechte Diplomatie."

Ein Mann kritisiert indirekt seine Regierung: "Die Türkei ist ein Land mit einer eigenen, besonderen Dynamik. Es ist ein Land, reich an verschiedenen Völkern und Kulturen. Und innerhalb dieser Struktur erfolgt die Veränderung jetzt von innen heraus, durch unser Regierungssystem. Man muss die Fehler also nicht im Ausland suchen."

Das Deutschlandbild in der Türkei scheint so schwarz und weiß, wie auch so oft die Wahlkampfparolen des Präsidenten.

Autor: Bernd Niebrügge, ARD Istanbul

Stand: 14.07.2019 09:43 Uhr