Bilder zu: Bildergalerie zur Folge 2953

Frank ist verstört, als ihm bewusst wird, dass mit Hilli alles besser war. Er gewinnt das Rennen, denkt aber nur daran, mit ihr zu feiern. Doch Hilli steht zu Cornelius und bleibt auf Distanz. Allein mit sich und dem Siegerpokal wird ihm klar, dass er alles falsch gemacht hat.

Leonie kann Dominiks Druck nicht standhalten und stimmt dem Einbruch in den Bonbonladen Laden zu. Doch als er das Inventar zerstören will, um es nach einem echten Einbruch aussehen zu lassen, zieht Leonie die Notbremse - und fürchtet, Dominik zu verlieren.

Erika gesteht, dass sie gern mehr Freizeit mit Pete hätte. Als der sie dann auch noch einlädt, ganz zu ihm an die Nordsee zu ziehen, ermuntert Merle sie dazu.

Merle ist betroffen, als Erika ihr gesteht, dass sie es sich nicht leisten kann, ihre Arbeit aufzugeben. Ihre Rente reicht nicht.