SENDETERMIN So., 19.05.24 | 17:30 Uhr | Das Erste

Liebe auf Persisch

Ohne seine Dolmetscherin Shirin (Mona Pirzad) ist Robert (Felix Klare) hilflos.
Robert versucht auf seiner Reise durch den Iran, die Wahrheit über seinen Vater herauszufinden. Shirin begleitet ihn als Dolmetscherin und bewahrt ihn vor einigen Dummheiten.  | Bild: ARD Degeto / Olaf Raymond Benold

Spielfilm Deutschland 2018

Geht es nach dem Münchner Jungunternehmer Robert Leitner, kann sein Vater Achim getrost bleiben, wo der Safran wächst. Und das ist der Iran. Dort vermutet ihn Roberts Mutter Irmi, die seit drei Tagen nichts mehr von ihrem Mann gehört hat. Sie glaubt, dass der bankrotte Maschinenbauer nach Persien gereist ist, um eine alte Rechnung einzutreiben.

Seiner Mutter zuliebe fliegt Robert also nach Teheran. Begrüßt wird er dort von der selbstbewussten Deutschlehrerin Shirin. Sie ist die Nichte von Teppichhändlerin Mehrnaz, der Achim vor mehr als 30 Jahren eine Webmaschine verkaufte, die aber nie bezahlt wurde. Sehr bald stößt Robert auf Indizien, dass sein Vater viel öfter im Iran war, als der Familie bekannt war.

Inzwischen ist Achim wieder zu Hause aufgetaucht – und doch möchte Robert nun fest entschlossen herausfinden, was sein alter Herr seit Jahrzehnten verheimlicht. Dumm nur, dass Mehrnaz inzwischen in den Süden des Landes gereist ist. "Viel Spaß bei Deiner Entführung" – so Shirin, um klar zu machen, dass es ohne Begleitung im Land nicht geht. Und so machen sich Robert und Shirin – nicht ohne Streitereien – gemeinsam auf den weiten Weg zu Mehrnaz. Damit im strenggläubigen Land alles seine Ordnung hat, muss Robert die junge Frau außerdem zunächst heiraten – natürlich nur auf Zeit. Ein Wettlauf beginnt, als Achim dann doch in den Iran reist. Seine Mission: Schadensbegrenzung auf ganzer Linie.

Besetzung und Stab

Rolle Darsteller
Robert Leitner Felix Klare
Shirin Mona Pirzad
Achim Leitner Günther Maria Halmer
Irmi Leitner Johanna Bittenbinder
Mehrnaz Roya Teymourian
Roshan Pejman Bazeghi
Frau Brahminger Bettina Mittendorfer
Farzad Sourus Parsah
Robert Leitner (jung) Titus Kuhn
Achim Leitner (jung) Daron Yates
Massoud Arash Mohajer
Musik: Stefan Hansen
Kamera: Peter Joachim Krause
Buch: Sebastian Orlac
Regie: Florian Baxmeyer

Erstausstrahlung: 19.10.2018

0 Bewertungen
Kommentare
Bewerten

Kommentare

Kommentar hinzufügen

Bitte beachten: Kommentare erscheinen nicht sofort, sondern werden innerhalb von 24 Stunden durch die Redaktion freigeschaltet. Es dürfen keine externen Links, Adressen oder Telefonnummern veröffentlicht werden. Bitte vermeiden Sie aus Datenschutzgründen, Ihre E-Mail-Adresse anzugeben. Fragen zu den Inhalten der Sendung, zur Mediathek oder Wiederholungsterminen richten Sie bitte direkt über das Kontaktformular an die ARD-Zuschauerredaktion: https://hilfe.ard.de/kontakt/. Vielen Dank!

*
*

* Pflichtfeld (bitte geben Sie aus Datenschutzgründen hier nicht Ihre Mailadresse oder Ähnliches ein)

Kommentar abschicken

Ihr Kommentar konnte aus technischen Gründen leider nicht entgegengenommen werden

Kommentar erfolgreich abgegeben. Dieser wird so bald wie möglich geprüft und danach veröffentlicht. Es gelten die Nutzungsbedingungen von DasErste.de.